云清欢盯着手机屏幕上的航班信息，手指无意识地摩挲着包上的桃木扣。墨言站在她旁边，拎着两个登机箱，其中一个鼓鼓囊囊的黄布包露出半截醒魂铃的铜柄。

“你说，咱们这算不算跨国务工？”她小声嘀咕，“还是灵异口子的。”

“比打工强。”墨言瞥了眼她手里攥着的《海外山河图志》，“至少没人管你打卡。”

两人刚出机场大厅，冷风扑面，街边路灯已经亮了。接洽人是个穿灰色夹克的中年男人，举着写有“沈顾问团队”的牌子，见他们过来，点头示意后转身就走。

云清欢赶紧追上两步，从包里摸出罗盘，指针微微颤动。她翻开笔记本，照着上面歪歪扭扭写的句子念：“请问……附近有……死人待很久的地方？”

接洽人愣住，皱眉看了她一眼，又看看她手里的罗盘，以为是导航设备坏了，顺手掏出手机点了翻译软件，回了一句听不懂的话。

“啊？”云清欢懵了。

墨言叹了口气，接过手机，快速输入几个词：看不见的人、夜晚出现、让人不舒服。然后把屏幕转过去，配合手势比划了个飘的动作。

对方脸色变了变，眼神闪躲，摇头摆手，掉头走得更快，连车都没让他们上，只远远指了个方向就消失在街角。

“这就跑了？”云清欢站在原地，“我还没说要收鬼呢！”

“人家一听‘看不见的人’，还以为碰上神经病了。”墨言收回手机，“理论和实战差距有点大啊。”

天色渐暗，两人按地图找了一家民宿。房东是个白发老太太，开门时抱着一只黑猫，上下打量他们半天才放行。房间不大，木地板踩上去吱呀响，墙角挂着一盏铁皮灯。

放下行李后，云清欢立刻掏出罗盘绕屋走了一圈。指针在靠窗角落轻轻晃了一下，她蹲下身，指尖触到一丝凉意。

“有东西。”她低声说，“不重，但一直在这儿。”

她翻出一张平安符，正要贴在墙缝处，门突然被推开。老太太站在门口，盯着她手里的红纸，猛地往后退一步，嘴里叽里咕噜说了串话，语气急促。

墨言反应快，立刻拦在前面，双手合十做了个拜的动作，又指了指天，比划祈福的手势。老太太神色稍缓，但仍指着门外，意思很明显——别搞这些。

等她走后，云清欢瘫坐在床沿。“连贴个符都得看脸色。”

“师父留的便签你还记得吗？”墨言拉开窗帘一角，外头街灯昏黄，“写着‘洋人不信符，信光与声’。”