真正的画筒，此刻被我系在腰间，像只温顺的猫，跟着我翻过码头铁丝网，跳上早已等候的小火轮。柳糖糖在舱口伸手，把我拽进去，低声笑：燕子偷龙，龙却自己飞回巢，妙！

然而，只偷回还不够——L&S敢把黑锅扣我头上，就得付利息。我掏出最后一枚火龙琉璃顶改制的——拳头大，内装火油、糖霜、白磷，外壳用英国威士忌酒瓶糊成，商标完好。我点燃引信，一声轻响，顺着军舰舷窗扔进货舱。

十秒后，火柱冲天，黑夜里窜起三丈高，像给英国旗点了个巨大的生日蜡烛。雪片落在火舌上，化成白雾，雾中夹杂着水兵的洋骂、警笛的狂吠，还有——三只木箱被炸得四分五裂，绢片漫天飞舞，像一场盛大的纸钱，给洋人送葬。

我站在小火轮船尾，摘下毡帽，冲火场遥遥一躬：L&S，生日快乐，三爷送的蛋糕，味道可还够劲？

大火映红海面，也照亮我们三个人的脸。柳糖糖眼里有泪，却笑得像正月十五的花灯；杜玉笙半只耳朵结着冰碴，却第一次站得笔直，像终于卸下了世代相传的枷锁。

我掏出三只信封，每人一只：

糖糖，你的——汇丰银行本票，五千大洋，去上海，开女子武馆，教出一群会打洋人的姑娘。

玉笙，你的——教育部聘书，我已托人办好，去故宫当古物监察员，把祖宗的东西看好，别再让你爹那种人钻空子。

我的——我晃晃画筒，真迹得回家，先放它三年，等世道清亮了，再让它见天日。

两人同时问：你呢？

我望向黑茫茫的海面，笑而不答。浪头打来，小火轮地一颠，像替我回答：天地偌大，自有去处。

三天后，上海《申报》出现一条小消息：