“我说了我亲戚的事。”

护士长难过地看着他。“是的。”

“那么您也听到了我为什么要留在那里。”

“但哈利——”

“在霍格沃茨，请求帮助的人总会得到帮助，”哈利重复道，“但我没有在要求任何东西。”

“听着，年轻人——”

“我不喜欢我的亲戚，庞弗雷夫人，他们也不喜欢我。是的，我宁愿留在这里。但人们并不总能得到他们想要的。”

“哈利，这不是你想不想要的问题。这是关于你有没有得到你应该得到的照顾！所有孩子都应该得到的照顾！”

“我得到的正是我应得的，庞弗雷夫人。”他用魔法伤害别人，吓唬他们；他骗斯内普教授让汤姆进了他的房子；他一再给詹金斯小姐下药，以便他们可以借用她的身体；他控制人们的思想——进行练习；他杀死了那个巨怪，打断了马尔福的腿，还经常侵入他朋友们的隐私思想，作为一种学习练习。更不用说，他刚刚谋杀了他的黑魔法防御术教授。真的，他应该得到什么？“我很好。我很安全。这才是重要的。而且如果您能不再问我，我会非常感激。”

他面前的老妇人闭上了眼睛。“我会尊重你的意愿，哈利。我不会强迫你……暂时地。但我永远不会停止询问。”

哈利叹了口气。