彼时姐姐正将鲜红的染料精心涂抹在她那榛子形的指甲上，这不是时下的流行，但她就爱剑走偏锋，见我回“家”，只头也不抬就来了这么一句。

“我走之前你已经强调过很多次了。”我感觉耳朵起了茧，“一个英俊而年轻的恩客，你再说下去我要怀疑谁才是卖的了。”

姐姐果然恼了，把用来抛光指甲的东西向我砸过来，念叨着“不许这样无礼”的话。

我灵活地躲开了，去打了水便将就着在屋里清理身体，我才做了笔“交易”，多走一步都牵扯起难言的隐痛，可若不这样，我和姐姐会更难受。

饥寒、黑（和谐）帮还有其他西区老爷们想象不出来的下流事……

噢，在此我忘记了自我介绍，如果有人愿意听一个混迹东区的妓（和谐）女毫无意义的絮叨的话。

我叫玛丽·珍·凯莉，一般来讲有人愿意听到“玛丽”就够了，他们大多叫我bich，尽管自己也是个浪荡过今天便不知道明天在哪里的、被文明社会抛弃的下等人，偏偏还在我面前自视甚高仿佛我生来恬不知耻一样。

后来我遇到了苏珊娜，她说得对，谁生来就是野鸡？

不过是曾有不愁生活的童年，一对在安娜西湖边长大的邻家姐妹，然后英国每年呼啸的火车那么多，偏偏就我两的至亲们一起乘坐时出了车祸。

试问两个单纯的湖边少女，要怎么在失去一切的情况下讨生活————伦敦的底层是个无底洞，每年数不胜数垂死贫民的消失掀不起一丝波澜，新的补充从乡野、外国数十年如一日地涌入，还是填不满。