周瑗端坐着，认真钻研她喜欢的导演的纪录片，还时不时记下笔记。

林京白也躺在床上，刚刚做完仰卧起坐，她翻个身趴在床上做作业，跟着耳机里的音乐轻哼。

外国语学院学生的唯一幸福就是，本来八点半结束的晚自习，如果老师走得早，大家可以八点就溜回宿舍。

八点十五，倪清月准时推开宿舍的门，书包甩在凳子上。

“未来大翻译回来了。”林京白懒洋洋地说。自从前段时间知道了倪清月的梦想是做翻译，林京白对她的称呼变得直白。

倪清月翻个白眼，从背后搂住苏佳忆，脸颊贴在她的后背，闷声说：“佳忆，我好累啊。”

苏佳忆拍了拍她的手背，想着安慰她，问：“许蓦什么时候到？”

倪清月恍然想起，还不知道许蓦明天的车次，那怎么去车站接他。

她瞬间恢复活力，掏出手机联系许蓦，语气热情。

洗漱后她查看手机，才发现没有许蓦的回信。

倪清月没犹豫，一个电话打过去。

接电话倒是很快。

“月月？”

“你没看到我信息？”

许蓦沉默里，倪清月再不会看人眼色，也大概明白了些什么。

“我这里……出了点问题，学长们都没走，我也不太好离开。”

“什么问题？”倪清月把洗面奶扔到桌子上。

“我能解决好，解决好了一定去找你。”

“什么时候？”

又是沉默。

倪清月只觉得无比烦躁，当初喜欢上他时的心动，渐渐消磨在她一无所知的他的“工作”里。