“还有……北京烤鸭！外酥里嫩！Shanghai 小笼包！皮薄馅大！四川火锅！spicy! 辣！Very delicious!（非常美味！）”他报出自己知道的几种中国名菜，一边说一边做出流口水的样子，引得几位西方传教士好奇地睁大了眼睛。他们大多只吃过中国的米饭和简单的菜肴，从未听过这么多神奇的美食。

接着，马骥又开始吹嘘中国的服饰：“我们穿的衣服，silk! 丝绸！Soft! 柔软！像……像云彩！”他一边说一边用手比划着丝绸的柔软质感，“还有……刺绣！beautiful! 漂亮！花鸟鱼虫，栩栩如生！”

他嫌弃地指了指范·德克身上的呢绒衣服，说道：“你们这种……Too heavy! 太硬！像麻袋！不舒服！Not beautiful!（不好看！）”

小主，

范·德克脸色一沉，愤怒地用荷兰语说道：“我们的呢绒衣服既保暖又耐用，比你们的丝绸好多了！你们的丝绸一碰就破，根本不实用！”

麦神父又把范·德克的话翻译给马骥听。马骥反驳道：“Our silk is 高贵！高贵！Only 有钱人能穿！你们的呢绒……cheap! 便宜！”他虽然不知道“高贵”和“便宜”的英文怎么说，只能用中文发音，配合着鄙夷的手势。

场面一时有些紧张。麦神父连忙打圆场，用拉丁语对朋友们说：“马先生可能有些……夸张了。中国的丝绸确实很有名，也很精美，而我们的呢绒也有自己的优点。”

但马骥兴致正高，根本停不下来。他又开始吹嘘中国的科技：“我们早就有… Gunpowder! 火药！不是用来打仗！是……放烟花！Beautiful! 好看！轰！啪！”他一边说一边比划着烟花爆炸的样子，“比你们的教堂……比你们的教堂钟声还响！还好看！”

“我们还有… Compass! 指南针！能找路！没有它，你们……你们的船，都到不了这里！”这倒算是实话，指南针确实是中国的四大发明之一，对西方的航海大发现起到了重要作用。马骥说这话时，语气得意洋洋，仿佛指南针是他发明的一样。

“我们还有… Printing! 印刷术！印书，快！非常多！”他伸出手指，比划着印刷机快速印刷的样子，“你们的圣经……一本一本抄，太慢啦！我们很快！一天印很多本！”他完全忘了活字印刷和雕版印刷的区别，也不知道西方此时已经有了活字印刷术。

一位西班牙传教士忍不住用生硬的官话说道：“我们西方也有印刷术，也能很快印书！”

“No! 你们的……不好！我们的……最好！”马骥固执地说道，根本不相信西方也有先进的科技。

最后，他总结道：“So! China is the center of the world! 中国是世界的中心！你们……都是……barbarian! 蛮夷！”他一时想不起“蛮夷”英文怎么说，直接用了中文，但他脸上的鄙夷表情，所有人都看得明白。

这一下，可捅了马蜂窝了！

在场的西方人，尤其是那些自视甚高的传教士和商人，脸色都变得非常难看。他们来自文艺复兴后的欧洲，带着航海大发现的自豪感和传播“文明”的使命感，一直认为自己是文明人，而中国虽然富饶，但也是一个落后的异教徒国家。如今，被一个他们眼中的“异教徒”称为“蛮夷”，这让他们怎么能忍受？