“可那是北极主井口！有重兵把守！还有时空裂隙！你们会全死！”

“那就死。”江无涯松开他衣领，转身走向控制台，“但不是现在。也不是因为你认命。”

他按下通讯键，接通全船广播：“所有人注意，目标变更，前往北极主井口，执行救援任务。”

赵铁柱看着他，忽然笑了下，收起链锯。

“行啊，又多一个理由砍人了。”

技术员站在原地，手还在抖。他看看屏幕上的女儿，又看看江无涯的背影。

“你不怕？”他问。

“怕。”江无涯说，“但我更怕听小孩哭着叫爸爸，结果没人来。”

技术员喉咙动了动，眼泪一下子掉下来。

“我不是叛徒。”他说，“我真的……不想当坏人。”

“那你现在就做个好人。”赵铁柱走过去，拍了下他肩膀，“别站着了，去检查能源管线，马上要进高压区。”

技术员点头，抹了把脸，踉跄着往舱尾走。

江无涯站在控制台前，一手按在系统核心上，另一只手握紧通讯器。导航仪纸面显示剩余时间：3小时58分。

他低头看了眼饭桶。那头猪还在喘，眼睛半睁，但耳朵动了一下。

“撑住。”江无涯说，“等打完这仗，我给你炖十箱泡面。”

饭桶哼了一声，像是在回应。

赵铁柱走到驾驶位旁，掏出保温杯喝了一口。水已经凉了，他也不在乎。

“你说她真能活下来吗？”他低声问。

“不知道。”江无涯盯着前方星空，“但如果我们现在停下，她一定活不了。”

赵铁柱点点头，没再说话。

过了一会儿，技术员从舱尾回来，手里拿着一份数据表。

“能源还能撑五小时。”他说，“但如果要突入主井口，必须关闭防护罩，不然会被识别为敌袭。”

“关就关。”江无涯说，“反正咱们也没啥罩子能防住那种地方。”

“还有……”技术员犹豫了一下，“我体内的芯片，可能会影响跃迁坐标。它会自动发送位置。”

江无涯转头看他。

“你能拔吗？”