“请、请问……是毛利……侦探様(さま)吗?”她的发音有些生硬,语调也怪怪的。
毛利小五郎愣了一下,上下打量了她一番,残留的不快变成了疑惑:“啊,我就是。你是来委托的吗?”
女孩像是抓住了救命稻草,双手紧张地交握在身前,用力到指节发白。她努力组织着语言,语速时快时慢:
“我想找个人,我……我叫黎氏妆草……越南人。”她先报上了自己的名字,发音有些含糊,但能听出是“Rei Shi Trang Sao”之类的音译。
“我的姑姑……她不见了,已经……十天了。”女孩说到这里,大眼睛里迅速蒙上了一层水汽,声音也开始发抖。
“十天?”毛利小五郎的侦探本能被触动了一丝,但更多的是惊讶,“那怎么不去找警察?”
一听到“警察”这个词,女孩猛地摇头,脸上瞬间闪过恐惧,她急切地往前凑了半步,压低了声音,用更加破碎的日语解释道:
“不、不行!不能找警察!我和姑姑……我们……没有那个……在留资格(ざいりゅうしか)……”她艰难地吐出“在留资格”这个词,然后像是怕毛利小五郎听不懂,又补充道:“我们是……‘黑户’,警察会把我们送回去的!”
本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!
她仰着头,用混合着哀求、恐惧和最后一丝希望的眼神,紧紧盯着毛利小五郎:
“侦探様,求求你……帮帮我,我只认识你,有名的‘眠りの小五郎’……我,我现在没有钱,但我姑姑有钱,你找到她,我会付钱的。”
毛利小五郎有些为难。
黑户,亮片,紧身上衣......毛利小五郎见多识广,一打眼就猜到这种打扮的女孩大概是做什么职业的——夜场工作者,而且还是不入流的那种家庭式小作坊或不正规KTV,虽然脸过得去但除了年轻也只有一张脸,歌舞伎町都不会把这种没训练出来的姑娘拿出来,更别提高端的银座。
这种女孩的姑姑......估计也拿不出什么钱。
虽然如此,毛利小五郎还是把女孩请了进来:“详细说说吧。”
“我是一个月前刚来日本的,但我姑姑在这里很多年,家里过不下去,爸爸想把我卖了,姑姑说在这边卖得更好,只要我乖乖听话陪客人,过几年说不定可以拿到日本国籍。”
就凭黎妆草这几句话,毛利小五郎就能断定她姑姑不是好人。
什么陪客人就能拿到国籍,那是找到冤大头嫁人才能有国籍,但除非被迷了心智谁会找黑户结婚。这姑娘不清楚行情,她姑姑在这里混了那么多年怎么可能不清楚,根本就是把侄女当傻子玩呢。
“除了让你陪客,你姑姑平时都做什么?你有她的照片吗?”不是毛利小五郎咒人,而是光听这段话,他就觉得这女孩的姑姑还活着的几率不大。
“哦哦,对,照片。”黎妆草手忙脚乱地掏出一张合照,照片上的男人一脸凶相,身边的红发女人殷勤地抱着他的胳膊,两人一看就不是平等的情侣关系。