老汉听罢不语，抬眼看向朱小四手中那本，眼神复杂，既有贪婪，又有深深的挫败与忌惮。

老汉颓然靠向瘦子，声音带着几分英雄迟暮的苍凉，低语道：“唉！咱俩......连个雏儿都拾掇不下！”

“这脸面......算是栽进海里了！往后这江湖道上，还怎么混饭吃？”

“是啊，老大！”瘦子深以为然，连连点头，眼珠滴溜一转，抬手做了个“风紧扯呼”的手势，小声道！

“老大，常言道，江湖险恶，不行就撤啊！留得青山在......”

老汉深吸一口气，强压翻腾的气血，重整精神，对着兀自沉浸在武学世界里的朱小四，猛地一抱拳，面色肃然，朗声道！

“年轻人！米的法式必为室友！（May the Force be with you!）”

朱小四正琢磨一招“白鹤亮翅”，闻言一愣，侧目而视，满脸茫然：“啥......啥意思？”

一旁的瘦子见状，立刻挺直腰板，清了清嗓子，煞有介事地充当翻译！

“咳！洋文！听懂了吧！别太放肆！没什么用！”

闻言，老汉侧头瞥了瘦子一眼，悄悄竖起一个大拇指，低赞道：“行家！”

旋即，老汉脸上竟露出一丝“孺子可教”的欣慰。

暗处，王倾云听得这驴唇不对马嘴的“翻译”，嘴角剧烈抽搐，连忙以袖掩面，肩膀微抖，强忍着才没笑出声来。

这时，懵懂的瘦子看向老汉，小声请示：“老大，咱......还再说点啥场面话不？”

老汉一把拽住他胳膊，低说道：“言多必失！赶紧走吧！”

话音未落，两人已如丧家之犬，疾步冲向船舷，毫不犹豫地纵身一跃！

“噗通”两声，溅起两朵不大不小的浪花，瞬间没入碧波之中，遁水而逃，只留下两圈渐渐扩散的涟漪。

眼见打劫的凶人落荒而逃，商船上的乘客水手们仿佛集体得了健忘症，纷纷长舒一口气！！！