现场欢声雷动，但热刺的还击很快到来。下半场第61分钟，热刺的右路传中打在齐沃腿上发生偏转，保罗·罗宾逊尝试侧扑却黄油手脱手，皮球被迪福门前捡漏补射入网，比分变成1:1！

场边的维纳布尔斯摇了摇头，而更衣室早有传闻：俱乐部已经在密切关注雷恩的年轻门将——彼得·切赫。

比赛进入最后十分钟，利兹联调兵遣将，米尔纳、马卢达先后替补登场，但始终难以攻破热刺防线。

直到补时第3分钟——球场上最不被对手盯防的孙续洋，站了出来。

这是一个被史密斯断下的中圈球，阿隆索将球拨给右边路的孙续洋。中国边后卫没多想，直接抬脚轰出一记三十米开外的贴地斩！

球在雨水润滑的草皮上飞速滑行，贴着地面刺入球门左下角！门将凯勒视线被挡，未能及时做出反应！

球进！

2:1！

整个埃兰路球场的南看台彻底沸腾，球迷们跳了起来，喊着孙的名字，白色围巾在风雨中翻飞。维纳布尔斯也握紧拳头，低吼一声。

终场哨响！

利兹联在新年主场首战中，2:1主场力克托特纳姆热刺，联赛战绩更新为17胜3平1负，继续紧追榜首的阿森纳。

孙续洋被BBC与《卫报》评为本场最佳球员，而德罗巴的助攻与史密斯的前插同样让人印象深刻。

赛后发布会上，有记者追问：“秦老板缺席是否影响更衣室？”

维纳布尔斯淡淡一笑：“不，他的影响从不在于站在哪里，而在于他留下的这支队伍本身。”