译文:秋季,发生大水灾,鲁国击鼓并用牲畜祭祀土地神和城门门神。《春秋》记载“于社于门”是什么意思?在社坛祭祀是符合礼制的,在城门祭祀则不符合礼制。冬季,公子友前往陈国。

解析:这段文字出自《春秋公羊传》,是对《春秋》中“秋,大水,鼓用牲于社于门”这一记载的解读。古人认为水灾是阴气过盛所致,击鼓和用牲畜祭祀是为了以阳制阴,祈求消除灾异。在社坛祭祀符合礼制,但在城门祭祀则不符合礼制,因为城门并非祭祀的正当场所。公子友如陈,可能是为了回访陈国的使者,也可能是为鲁国未来的政治动荡做准备。

庄公·二十六年

二十有六年,公伐戎。

鲁庄公二十六年(公元前668年)春季,鲁庄公率领军队讨伐戎人。

夏,公至自伐戎。

夏季,鲁庄公从讨伐戎人的战场返回鲁国。

曹杀其大夫。

曹国诛杀了本国的大夫。

何以不名?众也。

为什么没有记载被杀大夫的姓名?因为被杀的大夫不止一人,人数众多。