"别担心，专业术语你肯定没问题。"张敏拍拍她的肩膀，"而且，代表团里有你们省轻工厅的人，说不定能打听到你朋友的消息。"

这个可能性让林雅心跳加速。她开始更刻苦地练习德语，甚至在梦里都在背诵纺织专业词汇。

与此同时，万里之外的中国南方，陈志远正站在纺织厂办公楼走廊里，手里捏着一封刚被退回的信。信封上盖着蓝色的邮戳："查无此人，退回原处"。

"又退回来了？"厂办主任老刘路过，瞥见他手里的信，"这都第几封了？"

志远苦笑着把信塞进口袋："地址应该没错啊..."

"要我说，国外信件审查严，说不定根本到不了她手上。"老刘压低声音，"最近上面抓得紧，听说有留学生被策反的，所有往来信件都要检查。"

志远眉头紧锁。这半年来，他写了七封信，全都石沉大海。最初以为是邮路不通，后来特意托去北京出差的同事从首都国际邮局寄，依然被退回。

"要不，你试试使馆转交？"老刘建议道。

"试过了，需要正式亲属关系证明。"志远摇摇头。他和林雅在法律上非亲非故，连个正当打听的理由都没有。

回到技术科办公室，志远从抽屉里拿出一个牛皮纸信封，里面是他这半年写的所有信的副本。

第一封写于林雅离开两周后，满是思念和祝福；第二封分享了厂里新设备的调试情况；第三封提到他升任副科长...最近的一封，则充满了担忧——纺织厂主任王德海在厂里大会上不点名批评"某些人崇洋媚外"，明显针对林雅。

"志远！"办公室门被推开，林雅的哥哥林伟探头进来，"我爸让你晚上来家吃饭，奶奶包了饺子。"

"好，我下班就去。"志远迅速收起信封。

林伟走进来，关上门，声音压低："又有信被退回来了？"

志远点点头，疲惫地揉了揉太阳穴。

"别急，我妹上次来信说，下个月有国内代表团去德国，说不定能托人带话。"林伟安慰道，"对了，王主任最近没找你麻烦吧？"

"他？"志远冷笑一声，"现在忙着巴结新来的党委书记呢，没空搭理我。"