白月魁看到墨渊要走猛地揪住墨渊的衣领，将他狠狠拽回。墨渊踉跄几步，惊恐地用母语质问：

"Was willst du?!"（你要干什么？！）

她没回答，只是拖死狗般拽着他往前走。墨渊的鞋底在湿漉漉的地面上打滑，却挣脱不开那只铁钳般的手。

——直到被拖到一台ATM机前。

白月魁单手在键盘上输入一长串密码，屏幕闪烁，跳出一个余额惊人的账户。提款机"嘀"的一声吐出一张黑金支付卡，她随手抓起，又拽着墨渊走向街角的旅馆。

"身份证。"旅馆老板头也不抬地说道。

白月魁面无表情，将支付卡在POS机上猛地一刷——

"嘀。"

收银机的显示屏跳出一串数字。老板的眉毛抖了抖，但仍旧坚持："按规定需要登记……"

"嘀！"

她又刷了一次，金额翻倍。

老板的喉结滚动，偷瞄了一眼这个浑身湿透、看起来狼狈不堪的女人，以及她身后那个满脸是伤、眼神惊恐的外国男人。

"嘀！嘀！嘀！"

连续三次刷卡，金额已经足够买下这间破旅馆。老板彻底沉默了，默默递出一张房卡，甚至没敢再抬头看他们一眼。

白月魁抓起房卡，她刚把墨渊拽上楼梯，突然又停住脚步，转身拖着踉踉跄跄的墨渊折返下楼。老板还愣在原地，手里捏着登记簿，一脸茫然地看着去而复返的两人。