"她本来想亲自回来，"林嘉解释道，"但学校圣诞期间有个重要的烘焙比赛..."

谭若柔摇摇头："她应该专注比赛。我们约好视频过圣诞。"

信纸上，谭若忧用中意双语写着圣诞祝福，还画了个可爱的圣诞老人抱着咖啡杯的简笔画。信的结尾处，她写道：

"亲爱的姐姐：

有时候我会想，如果没有你，我现在会在哪里？也许按部就班地读完大学，找份普通工作，永远不会知道自己对咖啡的热爱，更不会有机会在托斯卡纳的阳光下学习咖啡艺术。

是你教会我勇敢追梦，也是你让我明白，真正的爱不是束缚，而是支持对方成为最好的自己。

虽然今年圣诞不能一起过，但我的心和你在一起。明年这个时候，我就能用专业水准给你煮咖啡了！

永远爱你的若忧"

谭若柔将信纸贴在胸口，感受着字里行间流淌的情感。二十年前那个在父母离婚阴影下瑟瑟发抖的小女孩，如今正在地球的另一端绽放光彩。而她们之间的纽带，跨越千山万水，依然紧密如初。

圣诞夜，谭若柔按照约定与妹妹视频。屏幕那端的谭若忧戴着滑稽的圣诞帽，身后是学校装饰一新的公共厨房。

"看！我们做了中式火锅！"她转动摄像头，展示一桌国际学生准备的"跨国界圣诞晚餐"——火锅旁边摆着意大利面、日本寿司和德国香肠。

"你的比赛准备得怎么样？"谭若柔问，小口啜饮着妹妹寄来的咖啡。

"超级顺利！"谭若忧兴奋地说，"我的配方已经通过初选，明天决赛！林嘉特意飞过来给我加油..."