“家庭……”西尔维娅叹了一口气,只含糊地一语带过。艾德文拉识趣地没有追问,转而研究起街道两旁那些堆积在一起的小店。

“动作快点。”西尔维娅小声催促道,一边不动声色地避开一只想要触碰她的手臂。她们两个年轻女人在出入此地,其实是有些危险的。

翻倒巷一向是个不太平的地方,可是很多好东西只有在这里才能找到。

几分钟后,艾德文拉顺利买下了她想要的那本书。那是一本有关东南亚草药巫术的书,在欧洲一带已经销声匿迹近百年,前段时间她偶然收到消息说它流落到了翻倒巷,因此才专程前来打算将它作为给达伦的惊喜礼物。

“您的光顾让小店蓬荜生辉,扎比尼夫人。”老板嘴上这么说,收线时却分毫不手软。艾德文拉一哂,回头去找西尔维娅,而后者却指着一串漂亮的琥珀项链要求道:

“这个我要了。”她报出一个陌生的名字,“账记在他头上。”

这串项链显然价格不菲。艾德文拉挑起眉毛:“是哪个冤大头?”

“我刚才不是告诉你了么,”西尔维娅推门而出,一边得意地炫耀道,“如今我今非昔比。”

多年前艾德文拉曾觉得西尔维娅生性浮躁,容易惹事。数年时光辗转而过,她貌似成熟了一些,但似乎还不够。

她蹙起眉,犹豫着是否该开口。然而没等她拿定主意,几米开外一个年老的巫师却突然疾步冲上前来朝她们伸出手:“施舍我一些钱吧,夫人们。”

西尔维娅发出一声厌恶的喊叫,对方隐藏在兜帽下的眼中明显没什么善意,艾德文拉的心脏急跳了几下。就在此刻,一双手默不作声地伸过来,拦在她们与那人面前。

“离她们远点。”

她辨出这个声音,仓皇地转过头,旋即对上了一双深不可测的眼睛。卢克伍德一言不发,只沉默地凝视她,仿佛看透了她内心所有的恐惧和怀疑。

他微微抖了一下袖子,遮住方才露出的黑魔标记。

“是你……”西尔维娅轻轻地抽了一口气,她攥紧了艾德文拉的手腕。

“艾德文拉,”卢克伍德要求道,“跟我说几句话总可以吧?”

她知道自己不能也无法拒绝。

“你先走吧。”她用眼神示意西尔维娅离开,“有什么要说的,在这里就可以,我时间紧张。”

卢克伍德潦草地点了点头,伸手暗中用力将她拽进一旁的角落里。

“松手。”

“我有话和你说。”然而他没有松开分毫,只是低下头,在她耳畔道,“你是不是觉得我已经遗忘了你、宽恕了你?”

她微微冷笑:“我从不指望你会如此大度。”