「粤：就你最好心。」

说完，眼风又狠狠扫到姚红玉脸上，唰的，她的脸就像被人火辣地煽了一掌：“再等吓，等入秋，请老爷作主，将你两个嘅野做咗，叫你行得名正言顺。”

「粤：再等等，等入秋，让老爷做主，把你们俩的事办了，叫你坐得名正言顺。」

绿旗袍立马附和：“我就话盈盈好福气啦，马上要有大喜事。”

「粤：我就说盈盈好福气，马上要有大喜事了。」

绒旗袍正看姚红玉生厌，顺杆落井下石：“真系唔知阿烈点谂嘅，咩人都带返屋企，都唔睇下佢个样，山鸡都想扮凤凰。”

「粤：真不知道阿烈怎么想的，什么人都往家里带，也不看看她那样，山鸡也想装凤凰。」

“莫话喇，佢睇咗你啦。”

「粤：别说啦，她看你呢。」

“惊佢睇呀？佢连广东话都唔识讲。”

「粤：我怕她看么，她连广东话都不会讲。」

洗牌声合着笑声，一声声敲击姚红玉的耳膜，她用一只手藏住另一只，攥实了，指甲抠进肉里。

她从没这么恨过自己，恨自己追入那爿裁缝店，恨她夺下那匹织锦缎，恨每个字她都能听懂，却仍然开不了口，只能像块碑一样，在白盈盈身后缄默，听她们嘲笑她鸠占鹊巢，活该的滑稽。

天下哪有平白的好事，她此刻才明白过来，白盈盈匀她的好料子不是白给的，终归要她当头冷雨，连本带息，尽数还归她。

① 别苗头：沪语，竞争。

② 阴丹士林：指用阴丹士林染成的蓝色棉布。

③ 四餸一汤：五筒。

④ 后土：讌乐时，作陪在客人身后的歌女。

第22章

当晚宴上，洪嫂似与丁烈过不去，她当年也是风月场上见过世面的人，酒量非同小可，阿嫂敬酒哪有推托的道理，丁烈一杯接一杯，很快饮醉。

临走时，洪嫂让盈盈留步：“阿烈，畀盈盈多留几日，我哋两个讲说话。”

「粤：阿烈，让盈盈多留几天，我们俩个说说话。」

丁烈没听懂，只是自然反应：“好啊。”转头揽住姚红玉，倒在她身上，“盈盈，我哋………返屋企啦。”

「粤：盈盈……我们回家啦。」

姚红玉回到洋楼，把醉鬼丁烈扔下，跌跌撞撞跑回三楼的房间，眼球热胀得要融化，兀自酸痛，面前的一切就被一片潮热的水雾模糊了样子，她打开一壁的衣橱，红的花的，那么多颜色，全拧做一团，挑不出一件整的。