第3页

斯内普嗤笑,“它叫什么?”

啊,就是这个问题。“乌龟。”

对话空了半拍,“你管你的乌龟叫乌龟。”

“整栋房子只有这一只乌龟,有什么必要区分?”西里斯分辩,“当我说‘乌龟’的时候,没人会误以为我在叫他们的名字。”

斯内普难以置信地看了他几秒,好像要搞明白西里斯是不是在戏弄自己,接着,他嘴边形成一个微笑。

“你只是享受别人听到这件事时的表情。”斯莱特林说,“因为你是个无可救药的戏剧女王。”

“也许我只是懒得起。”西里斯反驳,“我照顾一只小动物,可不是想把它变成我的阴影、黑暗面或者诸如此类的东西。我让我的乌龟做他自己,也就是——一只乌龟。”

“在人类将一个物种命名为乌龟之前,它们什么也不是。”斯内普指出,“对它们‘自己’来说,成为人类眼中的‘乌龟’毫无意义。”

“如果你关于尊重他自我的提议是‘you knoho’,主意不错。”西里斯说着捏起嗓子,“什么?你养了什么,西里斯?你再说一次?”

“波特会爱死这个主意。”斯内普摇摇头,接着大概是西里斯露出了什么迹象,那种防备又回来了,“怎么,你想问我‘哪个波特’吗?”