哈利向后退了一步,一股冰冷的冲击忽然间朝他袭来,让他摇摇欲坠。“你的意思是……汤姆……死了?”
汤姆·里德尔怒视着他。“不,你这个愚蠢的小男孩。我就是……汤姆。”
“但不是我的汤姆。这不一样……”哈利没法说完他的句子;眼泪顺着他的脸颊往下流,他感到心中有什么可怕的东西开始绞结。他最好的朋友……他唯一真正的朋友……唯一真正了解他的人……唯一照顾他的人……
……不在了。
而这一切都是他的错。
这一切都是因为他想要阻止日记本汤姆杀死德拉科;都是因为他想要赢;都是因为他太生气;这一切都是因为,又一次地,他想要逞英雄……他最好的朋友……
他跪倒在地,哽咽着。汤姆没有走。他不能。他不能。没有汤姆……还剩下什么?没有汤姆他还能有什么?没有汤姆他该怎么办?他——?
“哦我的天哪,孩子,给我振作点。”
“你杀了他……”哈利嘶哑地低声说,感觉到有什么柔软脆弱的东西在他内心深处支离破碎
与此同时,汤姆·里德尔只是扬了扬眉毛,看上去极其彻底地厌烦透顶。“没有谁死,我向你保证,你这个愚蠢的小男孩,如果你能镇定上一时半刻,你就该明白这点。”
“明白什么?”哈利无望地说。
“你认识的伏地魔哪儿也没去。我们是一体的,是一样的——只是我更……多了些什么。”
“你看起来不像他。”哈利闷闷地说。
汤姆·里德尔不可置信地看着他。“你更喜欢我以前的脸?”
“是的。”哈利固执地咬牙。
但汤姆·里德尔对着他嗤笑了一声。“哦,这真遗憾,真的很遗憾,因为我发现自己很喜欢这副模样。我已经忘记了……年轻是什么感觉……”