拉环默许地低下头，把那两件东西推向哈利。

哈利毫不畏缩地，用匕首刺穿了左手食指，敬畏地看着血从手指上滴落下来，掉进盆里，自己动了起来，在闪光的黄金上描出他的名字，“哈利·詹姆斯·波特”。“棒极了。”

拉环赞同地点头。“这是妖精魔法——它不会被巫师的魔法迷惑。”

哈利听了大为振奋。“妖精魔法和巫师魔法有什么区别？除了，嗯，最明显的……”

拉环给了他一个逗乐但又责备的表情。“我们不会向外人透露这些事情，”他重复道。“现在，一切似乎都井然有序。首先，如果你愿意，你可以委托制作一枚新的密钥，我们可以作废旧的钥匙。”

哈利眨了下眼睛。“我的旧钥匙在哪儿？”

拉环皱眉，把手伸到桌子里，拿出一份相当厚的文件，熟练地翻了一遍。“上次我们查的时候，它在阿不思·邓布利多手中。”

哈利的眼睛闪过认出来的光芒。“邓布利多？为什么他会有我的钥匙？”

拉环摇摇头。“那我就不知道了。很可能是你的父母安排的，一旦发生了一系列的情形，钥匙就归他所有。除了创建一枚新钥匙，没有什么可以做的。”

哈利眯起眼睛沉思。“在……过去的十年里，有人从我的金库里取过钱吗？”

拉环抬起眉毛。“哪一个？”

“我有不止一个？”

“的确，波特先生，不过只有一个当前开启着。”

“它是……”