“老曲啊，你都这么大把年纪了，还跟我吃醋呢？”陆老爷子笑呵呵道，“你要是觉得心里不平衡，回头让小译买点给你送去。”

曲老爷子也笑，“我会在乎这些吗？我只是觉得，孩子大了，心都跟着别人跑咯！”

“爷爷。”曲琦羞赧道，又偷偷看了眼身边面色平静的邢方译。

“好了好了，别逗她了。”陆老爷子的视线转向了一直安静着的邢方译，“小译啊，你是真心跟琦琦交往吗？”

“嗯。”邢方译很平静的应了声。

陆老爷子叹了声气，“上次吃饭是我操之过急了，我回头也想过，我一个老古董确实不应该干涉你们年轻人的婚恋自由。可现在，是你自己把琦琦带到我面前说你们在交往，今天当着你曲爷爷的面，你得向我们保证，你一定会好好待琦琦，不能让她受了委屈。”

老爷子的态度很严肃，刚刚的愉快氛围消失不见了，几个人的视线全部集中在邢方译身上。

后者沉默着，像是在思考着什么，表情还是淡淡的。

曲琦突然有些心慌，欲盖弥彰般解释道：“陆爷爷，哥哥他对我很好的，你放心吧！”

邢方译转头看着她，还是没说话。

“小译啊。”曲老爷子似乎出了他的为难，“你是一个很优秀的孩子，跟你比起来，我们家琦琦要普通多了，可能跟你身边遇到的女孩子也都不一样，但她是一个善良的孩子，为了在乎的人，她可以付出一切，她也比较死心眼，认准了事九头牛也拉不回来。所以，你一定要考虑清楚了，如果觉得勉强，就不要给她希望……”